Cormac De Bhál plays Young Sam Olsen in ‘Lazarus’ on Amazon Prime