James Hameed plays Paddington/ Young Man – providing the voice and offstage puppeteering of Paddington Bear