Georgia Arron joins the original West End cast of ‘Mean Girls’