Haruka Kuroda joins the original cast of the RSC’s ‘My Neighbour Totoro’