Joelle Dyson plays Mollie Ralston in The Mousetrap 70th anniversary tour